Bosch se confruntă cu colegii săi detectivi. Irving își cântărește opțiunile de carieră la fel cum viața lui personală se transformă. Ucigașii din spatele crimei Meadows curăță capetele libere. Întrebările se rotesc dacă Bosch este un înger răzbunător.