Det. Francis Sheehan vine curat la Bosch, Robertson suspectează o scurgere în anchetă, iar Edgar se alătură grupului de lucru. Tulburările sociale din jurul crimei Elias crește și Irving este presat să intervină. Eleanor îi cere lui Bosch sfatul părinților și mărturisește adevărul despre căsătoria ei cu Reggie Woo.