Nikita îl salvează pe Jill, un jurnalist care încearcă să expună o conspirație care implică divizia și un accident major de avion. Michael și Percy bănuiesc că Birkhoff sunt năpârșitul lui Nikita și o trimit pe Amanda să-l interogheze ….. Michael solicită ajutorul recruților, Alex, Jaden și Thom, pentru a-i ajuta să își găsească ultima țintă.