Nikita și Michael complotează să dea jos Divizia și Supravegherea și sunt pregătiți să utilizeze conținutul casetei negre pentru a face acest lucru. Amanda conduce acum Divizia, dar Oversight i-a atribuit unuia dintre ei, un nou agent numit Sean, pentru a-l urmări. Prima misiune a lui Amanda este să recupereze cutia neagră de la Nikita, iar ea îi ajută Alex să facă acest lucru. Alex refuză până când Amanda îi spune că o va ajuta să găsească bărbatul care l-a ucis pe tatăl lui Alex. Între timp, Nikita și Michael găsesc ajutor de la un aliat puțin probabil.