Când Ryan îi spune lui Nikita că un agent sub acoperire a fost arestat și că trebuie să o extragă din închisoare, Nikita se întreabă de ce divizia continuă să conducă vechile misiuni ale lui Percy. Nikita, Michael și Sean încearcă să oprească un atac terorist, dar sunt un singur om în jos după ce Alex este împușcat. Între timp, Birkhoff și Sonia continuă să bată.