Michael descoperă că Cassandra, o femeie pe care odată a romanizat-o sub ordinele diviziei, este în pericol. Simțindu-se vinovat pentru cum s-au încheiat lucrurile, el vrea să o ajute, dar Nikita bănuiește că există mai mult decât să-i ușureze conștiința. Amanda îl manipulează pe Alex pentru a o ajuta într-o misiune, dar Sean este prins în rețeaua de minciuni a lui Amanda și începe să se îndoiască de motivele adevărate ale Diviziei.