Stardate: 45733.6. Mama lui Deanna face o vizită surpriză a întreprinderii cu o veste și mai surprinzătoare: intenționează să se căsătorească cu un bărbat pe care nu l -a cunoscut niciodată. După distrugerea unui asteroid, nava se infectează cu paraziți care mănâncă la coca navei.