Star Trek: The Next Generation Sezonul 7 Episodul 1
Stardate: 47025.4. Datele răpește Picard, Troi și Geordi și îi ține prizonieri ai Borgului, în timp ce el derivă plăcere de a fi rău. Dr. Crusher este lăsat la comanda întreprinderii, deoarece este atacat de o navă Borg.