Chuck și Blair decid că este în interesul lor de a pune trecutul în spatele lor și de a pune capăt jocurilor lor răzbunătoare. Nate se confruntă cu Julieta după ce a descoperit un secret pe care l-a păstrat de toată lumea. Dan și Nate își dau seama că amândoi mai au sentimente pentru Serena.