Lily, Charlie și Serena anticipează cu nerăbdare ca petrecerea Studio 54 să fie aruncată în onoarea lui CeCe. Nate preia un nou rol la Spectator, dar prima sa mare poveste se dovedește a fi despre cineva pe care îl cunoaște prea bine pe toate. Blair se îndreaptă către o persoană improbabilă pentru ajutor.