Southland Sezonul 3 Episodul 4

Ben învață calea grea, câteva lecții valoroase despre importanța urmăririi procedurii și protocolului stabilit, ancheta actuală a omorului din Lydia ia o întorsătură neașteptată, iar Nate și Sammy sunt nepregătite atunci când un grup de oameni pe care îi întâlnesc se transformă într -o gloată violentă.