Southland Sezonul 3 Episodul 6

În timp ce lucra o crimă de celebritate, Lydia descoperă avantajele și contra de a fi în centrul atenției. Între timp, la șase săptămâni de la uciderea lui Nate, Sammy se întoarce în cele din urmă la Street Patrol. În altă parte, John își exprimă furia pentru risipa de bani a departamentului, puterea omului și orele petrecute păzind casa unei celebrități suspectate de uciderea soției sale înstrăinate de la reporterii care încearcă să obțină o scutură.