„toate în joc … ” – tradiționalul West Baltimore. n n Fiecare echipaj are legături slabe – inclusiv Avon Barksdale. Odată cu căldura apărută în creșteri înalte, Daniels și McNulty se îndreaptă către o autoritate superioară, în efortul de a deschide carcasa. Ultimul sezon.