The Wire Sezonul 3 Episodul 12

„… luptăm pe minciună. ” – Charles zvelt n n În finala sezonului trei, un Avon reticent își citește trupele pentru un război împotriva lui Marlo. Între timp, pe măsură ce detaliile se îndreaptă spre treptele de vârf ale organizației Barksdale, McNulty reevaluează urmărirea lui Stringer Bell și calea aleasă de el însuși. În timp ce Royce continuă să lupte cu Amsterdam, Burrell oferă o afacere pentru a minimiza abandonul.