The Wire Sezonul 5 Episodul 4

„Piața cumpărătorului acolo.” Gus subliniază necesitatea unui reporter în instanța de judecată, după ce a dispărut o sondă de mare juriu. Carcetti constată că sunt șiruri atașate în dorința lui de a scăpa de Burrell. În timp ce McNulty investighează moartea bărbaților fără adăpost, Freamon are nevoie de ajutorul unui vechi prieten. De asemenea, Marlo privește spre viitor în relațiile sale cu grecii.