Quantum Leap Sezonul 2 Episodul 22

1 aprilie 1969: Când Sam a intrat în viața unui polițist sub acoperire, Al explică că misiunea sa este de a convinge o asistentă a marinei că soțul ei Mia este încă în viață și de a o împiedica să se căsătorească cu un avocat pe care îl întâlnește în ziua în. Dar o serie de coincidențe îl determină pe Sam să se întrebe despre adevărata natură a misiunii sale.