15 iunie 1945: lovit de fulgere, Sam și Al își găsesc rolurile inversate, în timp ce Sam se întoarce în viitor și la o dragoste pierdută de mult timp, în timp ce Al sare înapoi în 1945 pentru a preveni moartea unui erou al doilea război mondial și Fosta lui prietenă.