Quantum Leap Sezonul 4 Episodul 16

13 august 1956: Zborul peste triunghiul Bermuda, Sam, în calitate de copilot, trebuie să împiedice zborul să se întoarcă în Virginia, pentru a obține un pasager grav bolnav la un medic înainte de a muri. Zborul prin triunghi este mai riscant decât pare, iar Sam, lipsit de ajutorul lui Al atunci când holograma se estompează, trebuie să le obțină în viață.