Quantum Leap Sezonul 3 Episodul 21

26 octombrie 1962: Sam se găsește pe fratele unui vânzător de adăposturi Fallout în timpul crizei de rachete cubaneze, unde trebuie să dezamăgească o situație potențial explozivă, în timp ce panica se află în noaptea discursului lui John F. Kennedy către națiune.