16 octombrie 1961: Sam este șocat când află că a sărit într -o femeie, Samantha Stormer. În calitate de secretar superb pentru o companie de automobile, Sam trebuie să facă față hărțuirii sexuale de către șef, o tentativă de suicid a unui coleg de cameră și efectul aspectului său asupra tendințelor leceroase ale lui Al.