Quantum Leap Sezonul 5 Episodul 13

16 octombrie 1968: Sărit într -o gospodină și o mamă a doi pe punctul de vedere al femeilor, Sam trebuie să împiedice moartea fiicei sale în timpul unei șederi, în timp ce îl convinge pe tatăl fetei că căsătoria sa poate supraviețui unei soții și fiice eliberate.