Crichton îl părăsește pe Moya în modulul său pentru o conducere. Moya Starbursts părăsind Crichton maroizat și singur în spațiu. El găsește o planetă și o face casa lui unde locuiește câteva luni până când ceilalți îl găsesc. Cu toate acestea, el nu dorește să accepte că Moya nu a avut loc în mod intenționat.