O navă de păstrare a păcii se apropie de Moya, așa că Crichton și Aeryn pozează ca ofițeri de menținere a păcii într -o misiune secretă, în timp ce toți ceilalți se blochează în celule pentru a face înșelăciunea să pară realistă. Păstrătorii de pace care vin la bord au o marfă secretă. Dar când marfa lor secretă scapă, nimeni la bord nu este în siguranță.