Stark se întoarce la Moya cu un plan de a jefui un depozit de umbră și de a cumpăra un contingent de sclavi, dintre care unul este fiul lui D’Argo, Jothee. Cu toate acestea, D’Argo încearcă jaful pe cont propriu, iar acum echipajul trebuie să -l recupereze, precum și banii pe care îi solicită.