Crichton și Chiana încearcă să se infiltreze într -o bază de menținere a păcii pentru a obține un medicament vital pentru Aeryn. Crichton este prins de Scorpius și închis. El este torturat folosind un dispozitiv numit „scaunul Aurora”, care este capabil să privească în mintea lui și unde Scorpius află că Crichton are secretul creării găurilor de vierme.