Cu magazinele lor de cristerium scăzute, cicatrizații trebuie să călătorească pe pământ printr -o gaură de vierme pe măsură ce acele flori cresc acolo. Cu ajutorul piloților, Crichton încearcă să se prăbușească gaura de vierme care se întoarce pe Pământ.