Femeile din Moya călătoresc într -un Leviathan mort pentru a cumpăra un far de senzor pentru Moya, care îi va permite să pară o navă diferită. În timp ce acolo, Aeryn și Sikozu spionează într -o întâlnire secretă între păstrătorii de pace și cicatrici.