Rafael și Petra sunt părinți noi, dar Petra este deja din nou la muncă și pare să nu fie interesată de maternitate. Xo la invitat pe vechea flacără a lui Alba, Pablo, să o viziteze. Acest lucru nu stă bine cu Alba, deoarece crede că Pablo este blestemat și va aduce ghinion. Jane este îngrijorată de faptul că nu poate lua legătura cu tatăl ei, Rogelio, care este ținut captiv de Lola.