Când Jane și Rogelio își unesc forțele pentru a juca un pilot, Jane este încântată până când descoperă un secret despre cartea ei publicată. Alba și Jorge iau o decizie importantă despre viitorul lor împreună. Rafael o roagă pe Jane să îi permită Luisei să se întâlnească cu Mateo, dar nu este sigură de decizia ei. Între timp, relația Petra și JR este din nou testată.