În timp ce Jane încearcă să jongleze maternitatea și școala, uită să plănuiască petrecerea de 25 de ani a Linei surpriză care duce la frecare între cei mai buni prieteni. Rafael îi spune lui Jane că mai dorește o relație romantică cu ea, dar este orbită atunci când cere custodia comună. Petra încearcă să solicite ajutorul lui Michael pentru a-i ține pe Jane și Rafael deoparte. Fosta soție a lui Rogelio, Luciana, îl șantajează cu secrete de acum câțiva ani pentru a-și reveni rolul în „Pasiunile lui Santos.” Între timp, Michael primește un nou partener și un posibil rol în cazul Sin Rostro.