Atunci când Adam își dezvăluie trecutul datând cu Jane, informația pune eforturi pe relația lor. Lina caută sfaturile lui Jane despre dacă ar trebui să se căsătorească și o roagă pe Jane să-și dea o părere cinstită despre logodnicul ei. Petra aude câteva informații importante care ar putea ajuta Rafael să recupereze hotelul, dar Rafael este mai preocupat de starea de bine a surorii sale. Între timp, Xo îi cere lui Rogelio să ia în considerare efectuarea unei proceduri medicale, dar Rogelio este foarte ezitant.