Cu tot ce s-a întâmplat, Jane acceptă cu reticență să-l lase pe Rogelio să-i arunce o mare petrecere de 30 de ani. Mentorul lui Jane îi oferă câteva sfaturi importante care o pot ajuta să înceapă din nou să scrie. Între timp, Petra crede că ea și JR sunt în sfârșit într-un loc bun, până când își dă seama că JR ar putea vedea lucrurile altfel.