Sezoane
Servere
- Filemoon
- Netu
- Streamhide
- Doodstream
- StreamSB
Sezonul 3 Sep. 21, 2007
- Episodul 21: Sozin's Comet (4) - Avatar Aang
- Episodul 20: Sozin's Comet (3) - Into the Inferno
- Episodul 19: Sozin's Comet (2) - The Old Masters
- Episodul 18: Sozin's Comet (1) - The Phoenix King
- Episodul 17: The Ember Island Players
- Episodul 16: The Southern Raiders
- Episodul 15: The Boiling Rock (2)
- Episodul 14: The Boiling Rock (1)
- Episodul 13: The Firebending Masters
- Episodul 12: The Western Air Temple
- Episodul 11: Day of the Black Sun (2) - The Eclipse
- Episodul 10: Day of the Black Sun (1) - The Invasion
- Episodul 9: Nightmares and Daydreams
- Episodul 8: The Puppetmaster
- Episodul 7: The Runaway
- Episodul 6: The Avatar and the Firelord
- Episodul 5: The Beach
- Episodul 4: Sokka's Master
- Episodul 3: The Painted Lady
- Episodul 2: The Headband
- Episodul 1: The Awakening
Sezonul 2 Mar. 17, 2006
- Episodul 20: The Crossroads of Destiny
- Episodul 19: The Guru
- Episodul 18: The Earth King
- Episodul 17: Lake Laogai
- Episodul 16: Appa's Lost Days
- Episodul 15: Tales of Ba Sing Se
- Episodul 14: City of Walls and Secrets
- Episodul 13: The Drill
- Episodul 12: The Serpent's Pass
- Episodul 11: The Desert
- Episodul 10: The Library
- Episodul 9: Bitter Work
- Episodul 8: The Chase
- Episodul 7: Zuko Alone
- Episodul 6: The Blind Bandit
- Episodul 5: Avatar Day
- Episodul 4: The Swamp
- Episodul 3: Return to Omashu
- Episodul 2: The Cave of Two Lovers
- Episodul 1: The Avatar State
Sezonul 1 Feb. 21, 2005
- Episodul 20: The Siege of the North (2)
- Episodul 19: The Siege of the North (1)
- Episodul 18: The Waterbending Master
- Episodul 17: The Northern Air Temple
- Episodul 16: The Deserter
- Episodul 15: Bato of the Water Tribe
- Episodul 14: The Fortuneteller
- Episodul 13: The Blue Spirit
- Episodul 12: The Storm
- Episodul 11: The Great Divide
- Episodul 10: Jet
- Episodul 9: The Waterbending Scroll
- Episodul 8: Winter Solstice (2) - Avatar Roku
- Episodul 7: Winter Solstice (1) - The Spirit World
- Episodul 6: Imprisoned
- Episodul 5: The King of Omashu
- Episodul 4: The Warriors of Kyoshi
- Episodul 3: The Southern Air Temple
- Episodul 2: The Avatar Returns
- Episodul 1: The Boy in the Iceberg
Avatar: The Last Airbender Sezonul 1 Episodul 9
După ce Katara încearcă să-l învețe pe Aang cu privire la îndoirea apei, dar își dă seama că el îl învață mult mai repede decât ea, este disperată să-și îmbunătățească abilitățile. Când Katara păcălește din greșeală pe un sul de îndoire care poate ajuta la îmbunătățirea abilității ei în timp ce Aang se uită la magazinul unui pirat, decide să-l fure după ce își dă seama că nu ar putea spera să-și permită acest lucru; dar va fi capabilă să fure de la pirați fără să-i provoace pe ei și pe prietenii ei probleme?