Un șir de jafuri de Crăciun se transformă mortal, iar dovezile duc echipa NCIS la fiul adoptat al lui Wade, Danny. De asemenea, Lasalle și Brody îl tachinează pe Sonja despre mizele mari ale desenului Pride în schimbul de vacanță Secret Santa al echipei.