Echipa trebuie să urmărească un asasin feminin misterios, responsabil pentru crimele din Atena, Roma și Londra. De asemenea, fiul lui Wade o roagă să-i permită să meargă într-o plimbare de poliție pentru un articol pe care îl scrie pe un program de informare pentru tineri la NOPD.