NCIS: New Orleans Sezonul 5 Episodul 8

Echipa îl plasează pe Mateo Diaz, membru al unei bande de liceu transformat în informator, în custodie de protecție, în timp ce cercetează uciderea instructorului său de pregătire a ofițerilor de rezervă pentru juniori; Mândria are nevoie de ajutorul fratelui său pentru a câștiga încrederea lui Mateo.