În timp ce echipa NCIS continuă să investigheze uciderea unui ofițer care era pe punctul de a fluiera cu privire la abaterile poliției din cadrul NOPD, Pride trebuie să fie creativ pentru a scăpa în cele din urmă de polițiștii murdari. De asemenea, primarul îi cere lui Pride să se alăture noii sale grupuri de lucru pentru a aborda problemele sistemice care afectează orașul lor și, pe măsură ce Covid continuă să copleșească sistemul, Wade abordează în cele din urmă taxele pe care le are.