Pe măsură ce Pride conduce echipa să lege Sasha la atacurile recente din New Orleans, el trebuie să-l ajute pe Connor să se termine cu cine este cu adevărat mama lui. De asemenea, căutarea lui Carter și Tammy pentru un câine militar foarte bine pregătit, iar Mândria și Rita fac o decizie importantă cu privire la nunta lor.