Echipa NCIS revizuiește exerciții de antrenament neortodoxe după ce un candidat al Marine Seal este găsit ucis cu câteva săptămâni înainte de absolvire. De asemenea, o Wade în cauză se întoarce la Pride după ce fiul ei adoptat, Danny, își anunță planul de a intra în armată.