24 Sezonul 3 Episodul 5

Eforturile lui Jack de a-l scoate pe Ramon din închisoare devin grozavi atunci când sunt prinși de un grup de deținuți în timpul revoltei. N nChloe se lovește involuntar de problema drogurilor lui Jack și este obligată să-și dezvăluie secretul lui Kim și Michelle. N nPalmer își începe dezbaterea cu Keeler, în timp ce Kyle se pregătește să se sacrifice pentru a o salva pe Linda.