Pe măsură ce amenințarea terorii continuă, agitația familiei Hassan evocă flăcările situației din ce în ce mai urgente. Când Jack închide o persoană de interes semnificativ, o întâlnire tensionată între președintele Taylor și Omar Hassan face o întorsătură neașteptată pe măsură ce miza globală a securității este ridicată.