24 Sezonul 5 Episodul 6

Jack îl contactează pe Mike și îi cere o întâlnire secretă în speranța că va strânge probe împotriva lui Walt. n nMartha îl roagă pe Aaron pentru ajutor, în timp ce un Walt disperat încearcă să-l forțeze pe Logan să-l ajute în complicitatea sa cu teroriștii. n nBuchanan se îndreaptă cu Lynn asupra unei decizii de a încălca ordinele președintelui, în timp ce rușii încearcă să scape cu gazul nervos.