24 Sezonul 5 Episodul 9

Lynn ordonă lui Curtis să-l ia în custodie pe Jack pentru încălcarea ordinelor prezidențiale, dar Jack se desparte de Curtis atunci când Nathanson îl contactează prin Audrey și oferă informații despre locația gazului nervos. N nLynn începe să se dezlănțuie pe colegii săi, în timp ce descoperă că s-ar putea să lucreze împotriva lui pentru a-l ajuta pe Jack. n n Șeful teroriștilor solicită Logan, iar Martha face un pas periculos pentru a-i atrage atenția soțului.