24 Sezonul 4 Episodul 2

Jack îl împinge pe Driscoll să-l repună în urma răpirii lui Heller. Se află că lucrează ca subordonat atunci când echipa Field Ops merge să-l ridice pe Andrew. N nBehrooz se află rupt între loialitatea față de părinții săi și sentimentele pentru iubita sa, deoarece este trimis la prima sa misiune. N nHeller încearcă să-l mângâie pe fiica sa, în timp ce captorii săi își difuzează intențiile pe Internet.