24 Sezonul 4 Episodul 5

Jack și Driscoll sunt de acord să lucreze împreună atunci când poliția face o eroare critică în relaționarea cu Kalil. N nHeller și Audrey iau măsuri drastice în speranța de a evita procesul iminent. N nDriscoll face un acord cu Chloe pentru a o scoate în timp ce familia Araz se confruntă cu o altă problemă în acoperirea lor.