Days of Honor Sezonul 1 Episodul 2

Unitatea de sabotaj face o altă încercare de a ajunge pe teritoriul Poloniei. De data aceasta reușește, deși toate cele cinci terenuri accidentale la aproximativ 20 km de la locul de plecare planificat. Există, de asemenea, unele probleme grave – parașuta lui Władek capturile pe ramurile copacilor, băiatul trebuie să sară de la o înălțime considerabilă și să rănească piciorul. Mai rău, parașuții se confruntă cu o patrulă germană: ei sunt forțați să omoare doi soldați, fără să știe că cea de-a treia se ascunde printre copaci. De asemenea, îngropau centurile cu aurul importat și cu capul spre Varșovia. Din moment ce manșonul pentru „căderea” din Anglia pregătită de Gestapo se termină într-un fiasco, Standartenführer Gerd Keller a încheiat că Karol Ryszkowski l-au înșelat. El îl înmânează la Sadistul Rappke, care îl torturează în timpul interogărilor. Intervenția halbei majore a Abwehr ajută puțin. Numai atunci când se găsește unul dintre parașute, Karol își recâștigă încrederea germanilor. Wanda îi cere lui Doctor Maria să o pună în contact cu activiști subterani. Vrea să se alăture luptei. Doctorul refuză inițial, dar situația o forțează să profite de oferta lui Wanda. Când Gestapo caută spitalele în căutarea antek-ului scăpat, un băiat rănit grav și încă foarte slăbit este ascuns în apartamentul lui Wanda și mama ei Helena (Ewa Wencel). Unitatea majoră Konarski merge la primul punct de contact, care este apartamentul unui anumit Rogalski (Leon Charwicz). Datorită unei neînțelegeri, Saboteurs greșește Rogalski pentru un trădător și nu există aproape nici o fotografie. Ei vor întâlni, de asemenea, un ofițer de legătură Ola (Paulina Chapko), un student medical și o taxă a doctorului Maria, care este de a le ajuta să se deplaseze în jurul Varșoviei. [TVP]