Sajkowski primește primul său salariu, dar Mosler ia majoritatea banilor lui. Bronek planifică evadarea lui Wanda din Pawiak, Elżbieta schițează un plan pentru Serbia. Rainer și halbe descoperă o celulă care falsifică documentele. Michał invită Hania la o întâlnire. La spital, Otto își dă seama că Maria colaborează cu subteranul. El o sfătuiește, în numele unei vechi prietenii, să nu ia astfel de riscuri. Halbe îl vede pe Michał cu Hania.