Days of Honor Sezonul 3 Episodul 5

Maria și șeful spitalului sunt ținute în Szucha. Rainer încearcă să oprească interogarea medicală brutală. El îl acuză pe Tannenberg de teroare orb. Karol vizitează Helena. Vrea să se întâlnească cu Wanda. Helena vorbește despre vizita lui la Bronek. Medicul are o nouă sarcină specială pentru băieți: să salveze prizonierii de la transport la Oświęcim la sidingul feroviar.