Days of Honor Sezonul 4 Episodul 12

Lichtmann întrebări Lena. Îi pune întrebări despre bombardamentul Keiserstrasse. Ea este amenințată de a fi transportată la Berlin. Lena și Janek se trec reciproc pe coridor pe strada Szucha. Lena îi spune lui Janek că Osmańska a înșelat. KRAWIEC informează Bronek că Osmańska a fost odată o prostituată. Avea o aventură cu un agent englez. După moartea sa, a preluat contactele. Acum vrea să vândă documentația de arme V2, indiferent de inteligență, este important ca acesta să fie pentru cel mai mare preț. Janek este dus la arhivele germane, unde este de a procesa documentele. Profitând de ocazie, el ucide germanii care îl înconjoară și fuge. Janek apare la Ruda și se întâlnește cu Władek acolo. El spune că germanii vor să ia Lena la Berlin și că suspiciunile împotriva femeii otomane s-au împlinit. Michał căută lucrurile lui Otoman. Într-o copie a picturii lui Vermeer, el găsește un microfilm cu documentație lipsă de V2. El dă microfilmul găsit la Osmańska lui Brodowicz. Comandantul comandă acțiunea de lichidare. Michał decide să participe la acesta.