Days of Honor Sezonul 5 Episodul 1

Acțiunea începe în mai 1945. Michał și Władek se află într-o unitate partizană și se ascund în pădure. Când soldații armatei poporului fac un „cazan”, încep să suspecteze că există un trădător în unitate și planifică o provocare pentru al găsi. Bronek execută condamnări la moarte împotriva informatorilor comunisti. Locuiește cu Wanda într-o casă de casă lângă Varșovia. Janek este deportat din tabăra germană împreună cu alți prizonieri. Americanii le interceptează la punctul de control și le transportă într-o tabără de refugiați. Helena caută informații despre Wanda. Nici măcar nu știe dacă reușește să supraviețuiască revoltei. La un punct de căutare din cartierul Praga din Varșovia, ea este abordată de un bărbat misterios numit Kazimierz. Helena îl cunoaște bine. În același punct, Władek și Michał își caută mama. Michał întâlnește Celina, însoțită de scriitorul Paweł Butermant. Celina lucrează într-una din editurile roșii ca traducător. Pentru Michał, această lucrare este o formă de colaborare. Directorul Unuia dintre Departamentele Ministerului Securității Publice, Ada Lewińska (jucat de Magdalena Cielecka), comentează colonelul Ub Wasilewski (Adam Woronowicz) pentru a găsi și a denunța două sute de jumperi polonezi care au scăzut în țară în timpul războiului. Noi găsim Karol Ryszkowski în biroul sectorial al biroului de securitate. Ca căpitan, se ocupă de chestiuni destul de triviale. Superiorul său, Colonelul Wasilewski, îl ordonă să facă o listă a numelor și pseudonimilor jumperilor de schi polonezi cu care sa ocupat în timpul războiului … Ordine Colonel Ub Wasilewski (Adam Woronowicz) pentru a găsi și a denunța două sute de jumpe de schi poloneze aruncate în țară in timpul razboiului. Noi găsim Karol Ryszkowski în biroul sectorial al biroului de securitate. Ca căpitan, se ocupă de chestiuni destul de triviale. Superiorul său, Colonelul Wasilewski, îl ordonă să facă o listă a numelor și pseudonimilor jumperilor de schi polonezi cu care sa ocupat în timpul războiului … Ordine Colonel Ub Wasilewski (Adam Woronowicz) pentru a găsi și a denunța două sute de jumpe de schi poloneze aruncate în țară in timpul razboiului. Noi găsim Karol Ryszkowski în biroul sectorial al biroului de securitate. Ca căpitan, se ocupă de chestiuni destul de triviale. Superiorul său, colonelul Wasilewski, îl ordonă să facă o listă cu numele și pseudonimele jumperilor de schi polonez cu care sa ocupat în timpul războiului …